Tantra Rat...
Este es un personaje que tengo en mente desde hace tiempo. Una rata que medita. 
También pueden verlo y calificarlo en mi galería en Mojizu:
10 Signos de un Diseño Enfocado al Usuario...
Imagen de andrewcollinson
Traducción del artículo escrito por Steven Snell. Leer artículo original aquí.
Cuando contruimos un nuevo sitio web o rediseñamos uno existente, los diseñadores web nos enfrentamos a todo tipo de retos, incluyendo el de mantener contento al cliente, creando un sitio que de resultados, y atendiendo atendiendo a los clientes al mismo tiempo. Durante el proceso de diseño y desarrollo es fácil distraerse y pasar por alto la importancia de la usabilidad. Ya que nosotros somos los que creamos el sitio, lo conocemos mucho mejor que cualquier visitante lo hará, y a veces es fácil olvidar el impacto en los usuarios.
Construir un sitio web realmente utilizable requiere el tipo correcto de prioridades y pruebas. Con el énfasis sólo en crear un sitio que se vea muy bien o que genere ganancias efectivamente, la usabilidad puede estarse dejando de lado fácilmente. A través de los procesos de diseño y desarrollo, hagan un esfuerzo para ver el sitio como si fueran alguien que lo visita por primera vez y verán si cambia su opinión sobre los puntos fuertes y débiles del sitio.
10 Paradojas del Diseño Gráfico...
Traducción del artículo escrito por Adrian Shaughnessy. Leer artículo original aquí.
Recién he terminado de escribir un libro sobre diseño gráfico. Sí, justo lo que el mundo necesita -- otro libro de diseño gráfico. En mi defensa, el libro es acerca de las cosas de las que no se escriben demasiado. Trata con temas como el rechazo, envidia y plagio. Hay también algunas entradas sobre kerning, la sabiduría de utilizar sólo letras minúsculas, y los méritos del Univers. Pero mayormente es un libro sobre las cosas suaves -- las cosas con las lidiamos en nuestro día a día y tendemos a dar por sentado.
Escribiendo este libro descubrí que muchos aspectos del diseño gráfico son paradójicos. Estoy utilizando la palabra paradoja aquí como significado de una opinión o declaración contraria a lo que se acepta comúnmente. Y mientras existen otras, aquí estan mis diez paradojas de diseño gráfico del día a día.
